SCARY HALLOWEEN

S   C  A  R  Y     H  A  L  L  O  W  E  E  N     S  O  N  G

                                                                                                          

( BY “THE LEARNING STATION”)

OUR "REMAKE" ON THE LYRICS

GROUP 1 (RETTLES)

Scary things don´t frighten me.
I´m not defeated if I can see...

GROUP 2 (RETTLES)

Spooky things are in the trees,
reaching down and squeezing me, e, e, me, e, e...

EVERYONE:

I´m not afraid of the big, black wolf, 
of the wicked witch of... the West.

I don´t care if I´m scared...
It´s the thing I like the best!
mm mm, mm mm
(TRIANGLE, FOUR TIMES)

GROUP 1 (RETTLES)

Scary things don´t frighten me.
I´m not defeated if I can see...

GROUP 2 (RETTLES)

Spooky things are in the trees,
reaching down and squeezing me, e, e, me, e, e...

EVERYONE:

I´m not afraid of the old mummies,

of the Frankenstein monster... Well...

I don´t care if I´m scared...
It´s the thing I like the best!
mm mm, mm mm
(TRIANGLE, FOUR TIMES)

1 BOY

Say "Boooooo!"

EVERYONE:

BOOOOOOOO!!!

1 BOY

Say "Ha, ha, haaaa!"

EVERYONE:

HA, HA, HAAAAA!!!

1 BOY

Now, scream! Aaaaaaahhh!!!

EVERYONE:

AAAAAAAAAAAAH!!!

EVERYONE:

VERY HAPPY HALLOWEEN!!!!
mm mm, mm mm
(TRIANGLE, FOUR TIMES)

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

"CANCIÓN DE MEDO DE SAMAÍN"

( DE “A EMISORA DA APRENDIZAXE”)

A NOSA LETRA MODIFICADA

GRUPO 1. (AXÓUXERES)

As cousas que dán medo non me asustan.
Non me vencen, se podo ver...

GRUPO 2. (AXÓUXERES)

Nas árbores, están cousas aterradoras,
alcanzándome e estruxándome, e,e, me, e,e...

TODOS:

Non teño medo do gran lobo negro,
da malvada bruxa do... Oeste.

Non me importa se estou asustado/a...
É o que máis me gusta!
mm mm, mm mm
(TRIÁNGULO, 4 VECES)

GRUPO 1. (AXÓUXERES)

As cousas que dán medo non me asustan.
Non me vencen, se podo ver...

GRUPO 2. (AXÓUXERES)

Nas árbores, están cousas aterradoras,
alcanzándome e estruxándome, e,e, me, e,e...

TODOS:

Non teño medo das vellas momias,
do monstro de Frankenstein... Bueno...

Non me importa se estou asustado/a...
É o que máis me gusta!
mm mm, mm mm
(TRIÁNGULO, 4 VECES)

1 NENO:

Dicide "Boooooo!"

TODOS:

BOOOOOOOO!!!

1 NENO:

Dicide "Ha, ha, haaaa!"

TODOS:

HA, HA, HAAAAA!!!

1 NENO:

Agora, berrade! Aaaaaaahhh!!!

TODOS:

AAAAAAAAAAAAH!!!

TODOS:

MOI FELIZ SAMAÍN!!!!
mm mm, mm mm (AXÓUXERES)
(TRIÁNGULO, CATRO VECES)