FILMS/ MOVIES

- FILMS/MOVIES -

- PELÍCULAS -

            This is the complete filmography:/ Esta é a filmografía completa:

1.- The Canterville Ghost (2016), played by Stephen Fry (IN PRODUCTION).

2.- El fantasma de Canterville (2005) (TV), played by Andreas Schmidt (as Sir Simon Canterville). 

3.- El fantasma de Canterville (1997) (TV), played by Ian Richardson (as Simon de Canterville). 

4.- El fantasma de Canterville (1996) (TV), played by Patrick Stewart. 

5.- El fantasma de Canterville (1986) (TV), played by John Gielgud. 

6.- The Canterville Ghost (1985) (TV), played by Richard Kiley. 

7.- "Cazafantasmas/The Ghostbusters" 
 - The Canterville Ghost (1975) TV episode, played by Ted Knight (as Simon de Canterville).

8.- The Canterville Ghost (1975) (TV), played by David Niven. 

9.- "ABC Stage 67" 
    - The Canterville Ghost (1966) TV episode, played by Michael Redgrave (as Sir Simon Canterville).

10.- "Mystery and Imagination" 
    - The Canterville Ghost (1966) TV episode, played by Bruce Forsyth.

11.- Das Gespenst von Canterville (1964) (TV), played by Barry McDaniel (as Sir Simon Canterville) / Charles Brauer (as Simon Canterville, student). 

12.- "BBC Sunday-Night Play" 
    - The Canterville Ghost (1962) TV episode, played by Bernard Cribbins (as Ghost of Sir Simon de Canterville).

13.- "Le théâtre de la jeunesse" 
    - Le fantôme de Canterville (1962) TV episode, played by Claude Rich (as Le fantôme).

14.- Spöket på Canterville (1962) (TV), played by Stig Gustavsson (as sir Simon). 

15.- "Robert Montgomery Presents" 
 - The Canterville Ghost (1950) TV episode, played by Cecil Parker.

16.- El fantasma de Canterville (1944), played by Charles Laughton. 

                                       

        There are lots of films/movies on The Canterville Ghost. The question is, how to get them!
Even so, here we are some examples...

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

        Hai moreas de películas sobre A Pantasma de Canterville. A cuestión é ser quen de conseguilos! Incluso así, aquí temos algúns exemplos...

- The Canterville Ghost, 1944 -

- A Pantasma de Canterville, 1944 -

           The Canterville Ghost is a 1944 fantasy/comedy film directed by Jules Dassin, loosely based on the short story of the same title by Oscar Wilde.

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

           A Pantasma de Canterville é unha película cómica de fantasía, de 1944, dirixida por Jules Dassin, vagamente baseada na historia curta do mesmo título de Oscar Wilde.

- Trailer of the film (1944) in English, starring Charles Laughton-

- Trailer da película (1944), en inglés, protagonizada por Charles Laughton -

- The Canterville Ghost, 1985, starring Richard Kiley -

- A Pantasma de Canterville, 1985, protagonizada por Richard Kiley -

- The Canterville Ghost, 1986 -

- A Pantasma de Canterville, 1986 -

http://www.videodetective.com/movies/the-canterville-ghost/6188

- Trailer on The Canterville Ghost, 1986, starring John Gielgud -

- Trailer de A Pantasma de Canterville, 1986, protagonizada por John Gielgud -

- The Canterville Ghost, 1996 -

- A Pantasma de Canterville, 1996 -

- Trailer on The Canterville Ghost, 1996, starring Patrick Stewart -

- Trailer de A Pantasma de Canterville, 1996, protagonizada por Patrick Stewart -




- The Canterville Ghost, 1997, starring Ian Richardson -

- A Pantasma de Canterville, 1997, protagonizada por Ian Richardson -

                 Below we can see a trailer on a new and different version of the tale. There are lots of aspects so different from the original text that it becomes another story in itself. This version is in German (I think so, at least), but it appears with English subtitles. Enjoy it!

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

                 Abaixo, podemos ver un trailer dunha versión nova e diferente do conto. Hai moreas de aspectos tan diferentes do texto orixinal que se convirte noutra historia en si mesmo. Esta versión está en alemán (eso creo, alomenos), pero aparece con subtítulos en inglés. Desfrutádeo!

- The Ghost of Canterville, 2005 -

- A Pantasma de Canterville, 2005 -