SOME PLAYS ON "THE CANTERVILLE GHOST"

- SOME PLAYS ON THE CANTERVILLE GHOST -

- ALGUNHAS OBRAS DA PANTASMA DE CANTERVILLE -

                       Here you have some links of different theater productions of our tale. I hope you like them!

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

Aquí, tedes algunhas ligazóns a exemplos de obras de teatro do noso conto. Espero que vos gusten!

- PART 1 -

- PART 2 -

            Below, we have a clown piece based on the famous tale by Oscar Wilde. A non-profit show which recently performed in New York City, features the music of "The Sugarplastic". It´s something different and original. Enjoy it!

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

              Abaixo, temos unha obra de pallasos, sobre o famoso conto de Oscar Wilde. Unha actuación de balde, recentemente representada na cidade de Nova York, aparecendo a música de "The Sugarplastic"/ "O Plástico de Azucre". É algo diferente e orixinal. Desfrutádeo!

- PART 1 -

- PART 2 -

- PART 3 -

                 The following link is for the trailer of a musical on The Canterville Ghost. It was preformed in Rome, in November 2012. You cannot see the actors, but I love the environment we're introduced to. Do you like it?

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

                      A seguinte ligazón é para o trailer dun musical sobre A Pantasma de Canterville. Foi representado en Roma, en novembro de 2012. Non podedes ver aos actores actuando, pero me encanta o ambiente en que nos introducen... Gústavos?

- The trailer of the musical -
- O trailer do musical -

- The official trailer of the musical -
- O trailer oficial do musical -

https://www.youtube.com/watch?v=7mqjr1hPSTo

- Another trailer -
- Outro trailer -

https://www.youtube.com/watch?v=GIcpSHFMBow

- Musical (part:"Via da Casa Mia")-
- Musical (parte: "Comportamento da Miña Casa") -

https://www.youtube.com/watch?v=T_-nGwLJJpI

- Musical (part "Il Fantasma de Canterville") -
- Musical (parte "A Pantasma de Canterville") -

https://www.youtube.com/watch?v=7mqjr1hPSTo

- Musical (part "Amore Eterno") -
- Musical (parte "Amor Eterno") -

                     This is a few minutes of the play by Alquibla Teatro in Murcia (2002). It's in Spanish!

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

                         
                     Esto son algúns poucos minutos da obra de Alquibla Teatro, de Murcia (2002). Está en castelán!

- Play by Alquibla Teatro, in Murcia (2002) -
- Obra representada por Alquibla Teatro, en Murcia (2002) -

               Here we have the full play on The Canterville Ghost. It lasts 38 minutes and the actors and actresses are kids. It's in Spanish and I love it!

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

               Aquí, temos unha obra completa da Pantasma de Canterville. Dura 38 minutos, e os actores e actrices son nenos e nenas. Está en castelán, e encántame!

- Kids play by"Dinámica Teatral", in Logroño -
- Obra de nenos, de "Dinámica Teatral", en Logroño -

                      Below you have the links to a few minutes of other plays. Enjoy them!

TRANSLATION INTO GALICIAN/ TRADUCIÓN AO GALEGO

                      Abaixo, tedes as ligazóns a algúns poucos minutos doutras obras. Desfrutádeos!

- Musical by "Teatro Eugenia de Montijo", in Madrid -
- Musical de "Teatro Eugenia de Montijo", en Madrid -

https://www.youtube.com/watch?v=TXJW41PCWb4

- Play by "Espacio:Teatro" -
- Obra de "Espacio: Teatro" -